Palla che colpisce altra palla nel campo: strike!

Promemoria primo messaggio :

Mi è capitato in partita di torneo il seguente caso:
Gioco il punto, servo: prima palla in rete, diversamente dal solito non vado a togliere la pallina che rimane quindi in mezzo al campo. Servo la seconda, giochiamo il punto, al terzo colpo il mio avversario colpisce la palla che avevo lasciato nel mio campo (tipo una bocciata!). La palla diventa irraggiungibile.
Per quanto ne so io, in questi casi il regolamento prevede che il giocatore che ha la pallina nel proprio campo perda il punto. E' corretto?
La mia domanda invece è: se fossi riuscito ad andare sulla palla e a giocarla regolarmente? si poteva continuare a giocare? 
E nel caso in cui si sarebbe potuto proseguire, quale delle due palle avrei dovuto colpire? Quella che era in gioco o a quel punto è indifferente?

gp ha scritto:ieri a lezione ho posto la domanda, era presente anche un arbitro internazionale: una risposta precisa non l'ho avuta, segno che la cosa è quantomeno controversa; in ogni caso sembra più opportuno far continuare il gioco per il semplice fatto che sarebbe estremamente complicato riuscire a capire se effettivamente la palla può aver arrecato disturbo o meno...

Ciao GP, forse a livello internazionale questo è un caso davvero improbabile, visti i raccattapalle
Mi dai spunto per ricordare che il tennis ha regole scritte UGUALI PER TUTTI, ma quello che succede/può succedere tra i PRO è molto diverso da ciò che accade tra noi ogni giorno

Cmq, riassumendo:
1. La palla colpisce una presente sul campo, schizza ma si distingue = si prosegue il punto "normalmente"
2. La palla colpisce una presente sul campo, ma tra la "coplita" e la "colpente" si crea oggettivamente confusione. Che si fa?

PS: se diciamo un salomonico "facciamo 2 palle" Sinnet ci sgrida

in realtà le regole scritte non sono uguali per tutti, alcune cose possono essere differenti, se non sbaglio il tempo tra un punto per la FIT è differente da quello ITF, ma posso sbagliarmi...